Из ГОСТ Р ИСО 24615–2016 Управление языковыми ресурсами. Система синтаксического аннотирования (SynAF)

Предложение, которое само по себе может выступать в качестве законченного высказывания.

Примечание - В языках, предусматривающих различение завершенности и незавершенности действия, главное предложение обычно является законченным высказыванием, например «Поезд опаздывает» [из 3.10 ГОСТ Р ИСО 24615-2016]

ГОСТ Р ИСО 24615-2016 Управление языковыми ресурсами. Система синтаксического аннотирования (SynAF). Language resource management Syntactic annotation framework (SynAF). УДК 658:562.014:006.354 ОКС 01.020 35.240.60. Редакция от 31.01.2023.

Грамматическая роль словоформы или конституенты в синтаксической среде, в которую они погружены.

Примечание - Например, именная группа (NP) или имя существительное внутри сложного предложения может действовать как подлежащее - соответственно положению глагола в графе отношения подчинения. Между именной группой как подлежащим и основным глаголом предложения существует грамматическая связь. Все грамматические отношения (подлежащее - сказуемое, вершина - модификатор и т. п.) категоризируются в соответствии с концептом отношения зависимости между терминальными и нетерминальными узлами [из 3.7 ГОСТ Р ИСО 24615-2016]

Синтаксическая связь между словоформами или конституентами, устанавливаемая на основе грамматических функций, которые конституенты выполняют по отношению друг к другу [из 3.5 ГОСТ Р ИСО 24615-2016]

Пара точек (р1, р2), где р1 Ј р2, идентифицирующая сегмент документа, к которому применима аннотация.

Примечание - Многократный интервал - это цепочка интервалов, в которой координаты конечной точки каждого предшествующего интервала меньше или равны координатам начальной точки последующего интервала [из 3.16 ГОСТ Р ИСО 24615-2016]

Пара «элемент - значение», представляющая лингвистическое свойство лингвистического сегмента [из 3.9 ГОСТ Р ИСО 24615-2016]

Часть конституенты, описывающая свойство ее вершины.

Примечание - Модификатор может помещаться до или после вершины фразы (премодификатор или постмодификатор). Модификаторы в конституенте не обязательны [из 3.11 ГОСТ Р ИСО 24615-2016]

Синтаксический узел, не являющийся словоформой.

Примечание - Нетерминальный узел имеет исходящую дугу конституентности [из 3.13 ГОСТ Р ИСО 24615-2016]

Второстепенный элемент, ассоциируемый с глаголом в отличие от синтаксических аргументов.

Примечание - В качестве обстоятельственных слов в предложении могут выступать наречия [из 3.1 ГОСТ Р ИСО 24615-2016]