Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства

Главная
Техническая документация

Основная навигация

  • Главная
  • Глоссарий
  • Документы
  • Из стандартов
  • Примеры документов
  • Проекты
  • Разработка
  • Статьи
  • Терминология

Разделитель пассивный (White space, passive) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

Верхнее, нижнее, левое и правое поля, окружающие текст [из 4.55 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

Passive
Space
White
Пассивный
Разделитель
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Разделитель пассивный (White space, passive) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Распечатка экрана (Screen dump) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

Предполагаемое изображение, которое пользователь должен видеть на экране при эксплуатации программного средства [из 4.43 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

Dump
Screen
Распечатка
Экран
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Распечатка экрана (Screen dump) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Система (System) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

Комплекс процессов, технических и программных средств, устройств, обслуживаемый персоналом и обладающий возможностью удовлетворять установленным потребностям и целям (3.31 ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207) [из 4.44 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

System
Система
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Система (System) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Система диалоговой документации или справочная система (On–line documentation system or help system) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

Часть программы (иногда отдельная программа), запрашиваемая пользователем и позволяющая ему просматривать части диалоговой документации или справочного текста (см. также 4.25 и 4.31) [из 4.32 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

Documentation
Help
Online
System
Диалоговый
Документация
Система
Справочный
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Система диалоговой документации или справочная система (On–line documentation system or help system) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Сноска (Footnote) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

Помещаемый внизу страницы (колонки) текст (примечание, библиографическая ссылка и т.д.), связанный с основным текстом знаком сноски (цифровым номером, звездочкой), закрываемым круглой скобкой, набираемый обычно шрифтом пониженного кегля по сравнению со шрифтом основного текста и отделяемый от него пробелом или пробелом с тонкой короткой линейкой [из 4.20 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

Footnote
Сноска
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Сноска (Footnote) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Содержание (Table of contents) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

Указатель заголовков издания с указанием номеров страниц в порядке их возрастания [из 4.45 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

Content
Table
Содержание
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Содержание (Table of contents) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Справочная система (Help system) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

См. 4.32 [из 4.24 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

Help
System
Система
Справочный
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Справочная система (Help system) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Справочная ссылка (Location reference) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

Метка, выделяющая заголовок или подзаголовок в тематическом (предметном) указателе, показывающая, к какой части документа они относятся [из 4.27 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

Location
Reference
Справочный
Ссылка
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Справочная ссылка (Location reference) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Справочный текст (Help text) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

Текст, облегчающий и убыстряющий пользователю при эксплуатации программного средства поиск содержащихся в издании объектов, автоматически выбираемый в зависимости от контекста, в котором он вызывается, т.е. справочный текст контекстно зависим [из 4.25 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

Help
Text
Справочный
Текст
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Справочный текст (Help text) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Страница–развертка (Throwclear) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002

Терминология

Страница–раскладка, выполненная таким образом, что в развернутом виде и закрытом издании (книге, руководстве) доступна для обозрения (чтения) совместно с предыдущими страницами [из 4.48 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002]

Throwclear
Развертка
Страница
Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
  • Подробнее о Страница–развертка (Throwclear) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002
Нумерация страниц
  • Первая страница « Первая
  • Предыдущая страница ‹‹
  • Страница 1
  • Страница 2
  • Страница 3
  • Страница 4
  • Текущая страница 5
  • Страница 6
  • Следующая страница ››
  • Последняя страница Последняя »
Подписаться на Из ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910–2002 Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства
Подписаться на RSS-лента

Copyright © 2026 Company Name - All rights reserved

Developed & Designed by Alaa Haddad