Requirement

Совокупность общих требований, официальных требований (например, законов, постановлений, директив) и корпоративных требований [из 3.20 ГОСТ Р ИСО 11442–2014]

Потребность или ожидание, которое установлено, обычно предполагается или является обязательным.

Примечания

1. Слова «обычно предполагается» означают, что это общепринятая практика организации, ее потребителей и других заинтересованных сторон, когда предполагаются рассматриваемые потребности или ожидания.
2. Для обозначения конкретного вида требования могут применяться определяющие слова, например, такие как требование к продукции, требование к системе качества, требование потребителя.
3. Установленным является такое требование, которое определено, например в документе.
4. Требования могут выдвигаться различными заинтересованными сторонами.
5. Приведенное определение отличается от установленного в пункте 3.12.1 Директивы ИСО/МЭК, часть 2 — «Документально изложенный критерий, который должен быть выполнен, если требуется соответствие документу, и по которому не разрешены отклонения».

[из 3.1.2 ГОСТ ISO 9000—2011]

Потребность или ожидание, которое установлено, обычно предполагается или является обязательным [из 3.2.2 ГОСТ Р 54147-2010]

Документально изложенный критерий, который должен быть выполнен, если требуется соответствие документу, и по которому не разрешены отклонения.

Примечание — Требования могут выражаться свойствами, способностями или работами, которые необходимо выполнять, или наличием участвующего в процессе лица для выполнения договора, стандарта, спецификации или других формально установленных документов.

[из 3.7 ГОСТ Р 56715.5–2015]

Установленная потребность или ожидание, которое обычно предполагается или является обязательным.

Примечания

1. Формулировка «обычно предполагается» означает, что это общепринятая практика организации и заинтересованных сторон, когда предполагается рассматриваемая потребность или ожидание.
2. Установленным является такое требование, которое определено, например, в документированной информации.

[из 3.4.11 ГОСТ Р ИСО 37100–2018]

Необходимость или ожидание того, что определено или установлено, обычно подразумеваемое или являющееся обязательным.

Примечание 1 — Выражение «обычно подразумевается» означает, что специальной или общепринятой методикой для организации, ее потребителей и других заинтересованных сторон является то, что подразумеваются ее рассматриваемые нужды или ожидания.

Примечание 2 — Для обозначения специальных типов требований может использоваться классификатор (кодификатор), например, классификатор требований к продукции, требований потребителя или менеджмента качества.

Примечание 3 — Специальное требование — это одно из тех, которые установлены, например, в документе.

Примечание 4 — Требования могут формироваться различными заинтересованными сторонами.

[из 3.294 ГОСТ Р 55348–2012]

Требование, изложенное на стандартизованном языке и направленное на достижение целей безопасности для ОО (TOE) [из 3.1.62 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15408–1–2012]