По классификатору ЕСКД

468313 - это Средства радиоэлектронные управления, связи, навигации и вычислительной техники / Составные части функциональные формирования и обработки сигналов, контроля, технической диагностики, сигнализации, защиты, отражатели защитные, управления, коммутации, сопряжения, образования видеосигнала, развертывающие, отклоняющие, фокусирующие, корректирующие, антенн, фидерного тракта, телеграфных, телефонных средств, усилители, генераторы, задержки электрического сигнала, фильтры / Управление, коммутация, сопряжение, управление и индикация / Управление ручное / Электронные...

Насколько код подходит к вашему изделию? Хотя могу и ошибаться.

По наименованию документа

Наименование документа - Руководство пользователя. Руководство пользователя имеется только в ГОСТ 34 и имеет код И3, см. табл 2. 3 Виды и наименование документов ГОСТ 34.201-2020.

Код документа Д1 - это Руководящие указания по конструированию.

Оформлен докумен ближе к ГОСТ 19.105. Но тогда должно быть Руководство оператора по ГОСТ 19.505.

По структуре разделов документа

В случае Руководства пользователя

В случае Руководства пользователя документ должен иметь структуру разделов согласно 3.4 Руководство пользователя (И3) из РД 50-34.698-90.

Сейчас РД заменен на ГОСТ Р 59795-2021, но он хуже старого РД. По нему Руководство пользователя выполняется согласно 6.4 Руководство пользователя ГОСТ Р 59795-2021.

В случае Руководства оператора

В случае Руководства оператора документ должен иметь структуру разделов согласно 2 Содержание разделов ГОСТ 19.505-79.

По содержанию

Общие сведения ВСЕГДА должны предшествовать Назначению и основным функциям изделия.

Вообще при разработке документации следует придерживаться схемы «ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ - НАЗНАЧЕНИЕ - СОСТАВ», тогда документ будет сам собой раскладываться по полочкам, см. Связка «общие сведения, назначение и состав» в техническом задании - Как писать техническое задание?!

Далее - полное несоответствие структуры ни одному из указанных выше стандартов.

По 1 Назначение и основные функции изделия

Первый абзац

Первый абзац - смесь общих сведений и состава.

Второй и третий абзацы

Второй и третий абзацы - смесь общих сведений и назначения составных частей изделий - нарушена логика изложения, см. выше.

Терминал и гипервизор имеют стандартные определения, см. Терминал (User terminal) по ГОСТ 25868-91 и Гипервизор вычислительных систем (монитор виртуальных машин) по ГОСТ Р 56938-2016.

Четвертый абзац

Четвертый абзац - режимы работы изделия в руководствах приводить нет необходимости. Нет требования такого в стандартах. Но можно дать отдельным подразделом или в приложении.

Пятый абзац

Пятый абзац - тут дан функционал.

Но надо было дать после первого абзаца с вводной фразой «Изделие предназначено для выполнения перечисленных ниже функций», а далее само перечисление. Это и есть НАЗНАЧЕНИЕ изделия.

Манипулятора типа мышь не существует, есть Устройство типа «мышь» (Mouse) по ГОСТ 27459-87.

По 2 Общие сведения

Это не Общие сведения.

Это описание технологических операций, см. 3.4.5 РД 50-34.698-90. Или что-то вроде Выполнения программы, см. 2.3 ГОСТ 19.505-79

Выводы

Далее не разбираю, поскольку все уже очевидно. В первых двух разделах отсутствует логика изложения, начиная с подр. 3.1 - более или менее ничего.

Рекомендация - документ должен разрабатываться по ГОСТ 19.505 как Руководство оператора. Следует придерживаться структуры разделов, подразделов, пунктов и подпунктов именно этого стандарта, тогда все станет ровно.

Мой вариант Руководства оператора - 34 - РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА по ГОСТ 19.505-79 - как образец

Пощелкаете по ссылкам со звездочками и увидите взаимосвязь Руководства со всеми прочими программными документами.